Kuo anglų kalboje skiriasi „Accept“ ir „Except“?

Ar žinojote, jog žodžiai „accept“ ir „except“ išskyrus panašaus tarimo daugiau neturi nieko bendro? Tam, kad angliškai kalbantys pašnekovai jus lengvai suprastų yra labai svarbu žinoti šių žodžių skirtumus ir suprasti, kokiose situacijose juos vartoti yra teisinga. Todėl šiandien pateiksiu pagrindinius šių žodžių skirtumus bei pavyzdžius, o įrašo pabaigoje jūsų laukia gudrybė, kuri palengvins įsiminimą ir trumpas žinių patikrinimas! Na, ką, pradėkime?

 

Kokiose situacijose vartoti accept?

Accept yra veiksmažodis ir jis turi daug įvairių reikšmių, tačiau labiausiai paplitęs – priimti (ką nors siūlomo). Pavyzdžiui:

• After being offered a promotion, he accepted the job. (Kai jam / jai pateikė paaukštinimo pasiūlymą, jis / ji priėmė darbą.)
• This restaurant does not accept checks. (Šiame restorane čekiai nepriimami.)
• This type of wood will not accept oil paints. (Šios rūšies mediena nepriims aliejinių dažų.)

Tačiau žodis accept  anglų kalboje turi keletą ir kitų reikšmių:

• Laikymas tinkamu – The custom was widely accepted. (Paprotys buvo plačiai pripažintas.)
• Laikymas tiesa – The scientists now accept the theory. (Mokslininkai dabar pripažįsta teoriją.)
• Pritarimo suteikimas – She was accepted as part of the group. (Ji buvo priimta kaip dalis grupės.)

 

Kokiose situacijose vartoti except?

Šis žodis taip pat turi keletą skirtingų reikšmių, tačiau viena pagrindinių – išskyrus, tačiau. „Except“ dažniausiai vartojamas kaip prielinksnis, tačiau jis taip pat gali būti vartojamas kaip jungtukas ir, retais atvejais, kaip veiksmažodis. Žemiau pamatysite visų trijų pavyzdžius.

• We are all going to the movies tonight, except Jamie. (Šį vakarą visi einame į kiną, išskyrus Džeimį).
• I wish I could drive a nicer car, except that I cannot afford it. (Norėčiau vairuoti gražesnį automobilį, tačiau negaliu sau to leisti.)
• The outliers were excepted from the sampling statistic. (Pašaliniai iš imties statistikos nebuvo įtraukti.)

Except kaip veiksmažodis anglų kalboje yra vartojamas pakankamai retai, todėl derėtų vengti, nes tai gali jus suklaidinti.

 

Skaitykite toliau ↓

Trumpas pasitikrinimas.

1. It looks like everyone got an invitation ______ me.
2. The president acknowledged his mistake and ______ responsibility.
3. Our stores are open every day ______ Sundays.
4. They never once made a remark ______ to complain.
5. I gladly ______ his apology and we moved forward.

 

Keletas gudrybių, padėsiančių lengviau prisiminti.

Yra keletas būdų kaip galite pasitikrinti ar vartojate teisingą žodį tam tikroje situacijoje.

1. Galite prisiminti, kad Accept reiškia gauti, Accept Awards – priimate apdovanojimus. Abu žodžiai prasideda raide A, o priimti apdovanojimą reiškia jį gauti.
2. Galite prisiminti Except – to exclude, nes abiejuose žodžiuose yra X ir jūs tarsi pašalinate asmenį ar dalyką, kuris jums nepatinka, netinka.

 

Šie angliški žodžiai skamba panašiai, tačiau turi visiškai skirtingas reikšmes, todėl labai svarbu išmokti juos atskirti ir vartoti taisyklingai. Norite išmokti skirti ne tik šiuos, bet ir kitus anglų kalbos žodžius, mokytis su profesionalo pagalba ir būtų puiku, jei nereikėtų išeiti iš namų? Tuomet nuotoliniai anglų kalbos kursai yra kaip tik jums! Nuotoliniuose kursuose gausite struktūrizuotą mokomąją medžiagą, mokytojos pagalbą bei patys galėsite pasirinkti jums asmeniškai tinkamiausią  mokymosi laiką.

Pasitikrinimo atsakymai.

1. Except
2. Accepted
3. Except
4. Except
5. Accepted